Клод и Мари Верней уже давно привыкли к мысли, что их жизнь никогда не будет такой, как они себе представляли в молодости. Четыре дочери, четыре совершенно разных зятя. Араб, еврей, китаец и африканец. Поначалу это казалось катастрофой. Теперь просто часть их обычного дня.
Они научились улыбаться за столом, когда разговоры переходят на темы, которые им непонятны. Научились молчать, когда хочется возразить. Научились даже находить в этом всём что-то забавное. Жизнь ведь продолжается.
Но в один далеко не прекрасный вечер все четверо дочерей собрались у родителей в гостиной. Сели рядком на диван, как будто заранее договорились. Мужья стояли чуть поодаль, неловко переминаясь с ноги на ногу. И начался разговор, от которого у Клода сразу заболело сердце.
Оказывается, все они решили уехать. Вместе. Из Франции. Навсегда.
Сначала Клод подумал, что ослышался. Потом посмотрел на Мари - она сидела бледная, но пока держалась. Дочери говорили наперебой. У одного из зятьёв появилась очень хорошая работа. У другого родственники зовут к себе и обещают помощь с жильём. Третьему просто надоело платить такие бешеные налоги. А четвёртому просто захотелось попробовать жить там, где тепло круглый год.
Каждая семья выбрала свою страну. Разные континенты. Разные часовые пояса. Разные языки, к которым придётся привыкать заново.
Клод слушал и чувствовал, как внутри всё сжимается. Он пытался представить себе дом без детского смеха по выходным. Без шумных ужинов, когда за столом не хватает стульев. Без этих бесконечных споров о том, чья кухня вкуснее.
Мари вдруг тихо спросила: а как же мы? Что будет с нами вдвоём в этом большом пустом доме?
Дочери переглянулись. Самая младшая, та, что всегда была самой чувствительной, подошла и обняла мать. Сказала, что они обязательно будут приезжать. Что видеозвонки придумали не зря. Что расстояние - это не приговор.
Но все понимали: это уже не то. Не те воскресные завтраки. Не те внезапные визиты с тортом. Не те мелкие семейные праздники, ради которых стоит жить.
Клод вышел на террасу покурить. Хотя бросил уже пять лет назад. Просто стоял и смотрел в темноту. В голове крутилось одно и то же: как так вышло, что он, человек старой закалки, оказался самым настоящим отцом четырёх интернациональных семей? И почему именно сейчас, когда он наконец-то научился всех принимать, всех их забирают?
На следующий день Мари начала потихоньку убирать детские фотографии со стен. Не выкидывать, конечно. Просто складывать в коробки. Чтобы потом, когда станет совсем пусто, можно было достать и вспомнить.
А Клод пошёл в гараж и долго стоял возле старого семейного автомобиля. Машины, на которой когда-то возил всех дочерей в школу. На которой ездил забирать их с первых свиданий. На которой потом вёз внуков в зоопарк.
Он вдруг понял, что больше не сердится. Ни на зятьёв, ни на дочерей, ни даже на судьбу. Просто грустно. Очень грустно и очень по-человечески.
Потому что дети вырастают. И уходят. Иногда за тридевять земель. А родители остаются. С воспоминаниями, с парой старых фотографий и с надеждой, что однажды утром в дверь всё-таки позвонят.
И тогда он снова услышит в коридоре шум голосов. Смешанных акцентов. Смешанных запахов еды. Смешанных имён внуков.
Пусть даже ненадолго.
Но этого ненадолго хватит, чтобы сердце опять забилось как следует.
Читать далее...
Всего отзывов
5